I finally started to cast on once I had a tight enough deadline: a waiting room wait, coming up in about an hour minus driving time.
Which is how that pattern happened after all. It was something I could do blindfolded, which is certainly a plus in a carry-around project–and I knew the recipient would love it and that’s the part that mattered. All I had to do was keep pushing away at it till it got done.
And now it’s done!